Mostrando las entradas con la etiqueta extracto. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta extracto. Mostrar todas las entradas

viernes, 22 de mayo de 2026

LOS SUEÑOS DE EINSTEIN-1

PRIMER SUEÑO 
El primer sueño del libro Los sueños de Einstein (de Alan Lightman) describe un mundo donde el tiempo es un círculo que se pliega sobre sí mismo, obligando a que todo se repita eternamente. En esta realidad, las personas están destinadas a vivir sus vidas exactamente de la misma manera una y otra vez, sin recordar sus existencias pasadas. “Los comerciantes no saben que realizarán una y otra vez el mismo trato. Los políticos no saben que arengarán desde el mismo atril infinitas veces en los ciclos del tiempo”.

14 de abril de 1905 
Imagina que el tiempo es un círculo y se vuelve hacia atrás sobre sí mismo. El mundo se repite exacta, infinitamente.

jueves, 21 de mayo de 2026

LOS SUEÑOS DE EINSTEIN-Prólogo

Este es el prólogo de la novela Los sueños de Einstein (1993), de © Alan Lightman, que explora diferentes concepciones del tiempo a través de supuestos sueños de Albert Einstein en 1905, mientras trabajaba en la oficina de patentes de Berna. 

        El prólogo sitúa al lector en Berna (Suiza) durante el verano de 1905. Describe a un joven Albert Einstein de 26 años, exhausto y sentado en la oficina de patentes, a punto de enviar a publicar su famosa teoría de la relatividad y una nueva concepción del tiempo. En este se establece que el científico ha estado atormentado y fascinado durante meses por sueños febriles sobre el tiempo. Estos sueños sirven como el marco ficticio de la novela, donde cada capítulo representa una noche de insomnio en la que imagina cómo sería la vida humana si el tiempo se comportara de formas radicalmente distintas (circular, congelado, retrocediendo, etc.).

PRÓLOGO

miércoles, 29 de abril de 2026

LOS SUEÑOS DE EINSTEIN-0

Einstein’s Dreams (1993), de © Alan Lightman, es una novela poética y filosófica que explora diferentes concepciones del tiempo a través de supuestos sueños de Albert Einstein en 1905, mientras trabajaba en la oficina de patentes de Berna. El libro presenta 30 bocetos o sueños sobre mundos donde el tiempo es moldeable y funciona de maneras únicas (circular, detenido, relativo), y cómo impactaría sobre la condición humana y la vida. Los sueños de Einstein no es una novela biográfica, sino un relato de los sueños, desde una ficción mágica y poética que incluye las variables del tiempo, que el físico pudo haber tenido antes de llegar a su Teoría de la Relatividad.

© Traducción de Carlos Peralta, 1993
        
¿DE QUÉ TRATA LA NOVELA EINSTEIN’S DREAMS?